eFootball™ Terms of Use - Denmark

BRUGSBETINGELSER

Senest opdateret: 13. november 2025 

1. Omfang og accept af brugsbetingelserne

Disse brugsbetingelser (herefter benævnt "Brugsbetingelser") er indgået mellem Coda Payments Pte. Ltd., , et selskab oprettet i henhold til lovgivningen i Singapore, med registreret adresse på 21 Tanjong Pagar Road, #03-01/02 Singapore 088444 ("Coda Singapore") og/eller dets tilknyttede selskaber og datterselskaber (samlet benævnt "Coda" eller "vi") og dig og regulerer din adgang til og brug af denne Konami Web Store ("Web Store"). LÆS DISSE BRUGSBETINGELSER OMHYGGELIGT.

VED AT TILGÅ ELLER BRUGE WEBBUTIKKEN ACCEPTERER DU OG INDVILLIGER I AT VÆRE BUNDET AF OG OVERHOLDE DISSE BRUGSBETINGELSER OG VORES PRIVATLIVSPOLITIK / POLICY. HVIS DU IKKE ACCEPTERER DISSE BRUGSBETINGELSER ELLER PRIVATLIVSPOLITIKKEN, MÅ DU IKKE TILGÅ ELLER BRUGE WEBBUTIKKEN. 

2. Ændringer af brugsbetingelserne

Vi kan fra tid til anden revidere og opdatere disse brugsbetingelser efter eget skøn. Alle ændringer træder i kraft straks, når vi offentliggør dem, og gælder for al adgang til og brug af webshoppen derefter. I det omfang det er tilladt i henhold til gældende lovgivning, betyder din fortsatte brug af webshoppen efter offentliggørelsen af de reviderede brugsbetingelser, at du accepterer og indvilliger i ændringerne. Du forventes at tjekke denne side regelmæssigt, så du er opmærksom på eventuelle ændringer, da de er bindende for dig.

3. Intellektuelle ejendomsrettigheder

Webbutikken og dens samlede indhold, funktioner og funktionalitet (herunder, men ikke begrænset til, alle oplysninger, software, tekst, skærmbilleder, billeder, video og lyd samt design, udvælgelse og arrangement) ejes af Coda eller dens licensgivere (herunder, men ikke begrænset til, Konami Digital Entertainment Co. ("KONAMI") og er beskyttet i alle former af love om intellektuel ejendomsret, herunder uden begrænsning ophavsret, varemærke, patent, forretningshemmeligheder og andre ejendomsrettigheder. 

Du må ikke kopiere, reproducere, distribuere, ændre, tilpasse, dekompilere, adskille, reverse engineere, skabe afledte værker af, offentligt vise, offentligt fremføre, genudgive, downloade, gemme eller overføre noget af det materiale, der er tilgængeligt i webshoppen, medmindre din computer og browser midlertidigt gemmer eller cachelagrer kopier af materialer, der tilgås og vises.

Ingen rettigheder, ejendomsrettigheder eller interesser i eller til webshoppen eller noget indhold på webshoppen eller erhvervet gennem webshoppen overføres til dig. Alle rettigheder, der ikke udtrykkeligt er tildelt i disse brugsbetingelser, forbeholdes Coda og dets licensgivere.

4. Varemærker

Coda-navnet, Coda-logoet og alle relaterede navne, logoer, produkt- og servicenavne, designs og slogans er varemærker tilhørende Coda eller dets tilknyttede selskaber eller licensgivere. Du må ikke bruge sådanne mærker uden forudgående skriftlig tilladelse fra Coda.

KONAMI og alle relaterede navne, logoer, designs og illustrationer er varemærker og/eller ophavsrettigheder tilhørende KONAMI. Du må ikke bruge sådanne mærker uden forudgående skriftlig tilladelse fra KONAMI.

5. Forbudt brug

Disse brugsbetingelser giver dig tilladelse til at bruge webshoppen udelukkende til personlig, ikke-kommerciel brug. Du accepterer ikke at bruge webshoppen:

(i) På nogen måde, der overtræder gældende føderale, statslige, lokale eller internationale love, retningslinjer, politikker eller regler (herunder, uden begrænsning, love vedrørende eksport af data eller software, bekæmpelse af hvidvaskning af penge eller terrorisme).

(ii) Til at udnytte, skade eller forsøge at udnytte eller skade mindreårige på nogen måde ved at udsætte dem for upassende indhold, bede om personligt identificerbare oplysninger eller på anden måde.

(iii) Til ethvert uautoriseret kommercielt formål eller til fordel for tredjepart.

(iv) Til at udgive sig for eller forsøge at udgive sig for en anden person eller enhed.

(v) At deltage i svigagtig aktivitet.

(vi) At udøve anden adfærd, der begrænser eller hæmmer andres brug af webshoppen, eller som efter vores vurdering kan skade Coda eller udsætte os for ansvar.

Derudover accepterer du ikke at:

(i) At skjule din fysiske placering, bopæl eller andre identifikatorer med det formål at undgå geografiske begrænsninger eller landespecifikke vilkår, der ellers måtte gælde for dig.

(ii) Bruge webshoppen på en måde, der kan deaktivere, overbelaste, beskadige eller forringe webshoppen eller forstyrre andre parters brug af webshoppen.

(iii) Bruge robotter, edderkopper eller andre automatiske enheder, processer eller midler til at få adgang til webshoppen til ethvert formål, herunder overvågning eller kopiering af materiale på webshoppen.

(iv) Bruge manuelle processer til at overvåge eller kopiere materiale på webshoppen eller til andre formål, der ikke udtrykkeligt er godkendt i disse brugsbetingelser.

(v) Bruge enheder, software eller rutiner, der forstyrrer Webbutikkens korrekte funktion.

(vi) Indføre vira, trojanske heste, orme, logiske bomber eller andet materiale, der er ondsindet eller teknologisk skadeligt.

(vii) Forsøge at opnå uautoriseret adgang til, forstyrre, beskadige eller afbryde nogen dele af webshoppen, den server, hvor webshoppen er gemt, eller nogen server, computer eller database, der er forbundet med webshoppen.

(viii) At angribe webshoppen via et denial-of-service-angreb eller et distribueret denial-of-service-angreb.

(ix) Udføre nogen form for kapacitets-, belastnings- eller stresstest på nogen sandkasse eller live-miljø i webshoppen.

(x) At få adgang til og bruge webshoppen med det formål at skabe et konkurrerende produkt af lignende art.

(xi) På anden måde forsøge at forstyrre webshoppens korrekte funktion. ‌ ‌

Du er fuldt ansvarlig for at sikre, at alle oplysninger og data, du giver, mens du bruger webshoppen, herunder de produkter eller tjenester, der leveres deri, er korrekte, fuldstændige og opdaterede. Vi er ikke ansvarlige for problemer, skader eller tab, der skyldes din manglende overholdelse heraf.

Vi forbeholder os ret til at suspendere eller opsige din adgang til eller deaktivere din brug af webshoppen uden forudgående varsel, hvis vi har mistanke om, at din adgang til eller brug af webshoppen overtræder disse brugsbetingelser.

6. Fortrolighed og personoplysninger 

‍Vi kan få adgang til, indsamle, videregive og/eller behandle dine personlige data, mens vi giver dig adgang til webshoppen eller produkter eller tjenester, der tilbydes i webshoppen. Du anerkender, accepterer og forstår, at sådan adgang, indsamling, videregivelse og/eller behandling skal være i overensstemmelse med Coda's Privatlivspolitik.

Når du får adgang til og bruger webshoppen, accepterer du ikke at:

(i) Indsamle eller opkræve oplysninger om eller vedrørende andre brugere eller personer, herunder uden begrænsning personlige data eller oplysninger;

(ii) Bruge webshoppen til at indsamle eller gemme personlige data om andre brugere eller personer; og

(iii) Overføre, offentliggøre, dele, videregive eller offentliggøre en anden persons fortrolige eller personlige oplysninger.

7. Tredjepartswebsteder 

Denne webshop kan indeholde links til tredjepartswebsteder. Vi giver ingen garantier for andre websteder, som kan tilgås fra denne webshop. Hvis du vælger at tilgå sådanne websteder, gør du det på egen risiko. Vi har ingen kontrol over indholdet på sådanne tredjepartswebsteder og påtager os intet ansvar for sådanne websteder eller for tab eller skader, der måtte opstå som følge af din brug af dem. Du er underlagt vilkårene og betingelserne for sådanne tredjepartswebsteder.

8. Onlinekøb og vilkår og betingelser

Coda er autoriseret forhandler af det digitale indhold ("digitalt produkt"), der er tilgængeligt i denne webshop. 

Alle ordrer eller køb foretaget via webshoppen er underlagt Codas salgsbetingelser ("Betingelser"), som findes på Betingelser og er inkorporeret heri ved henvisning. Der kan gælde yderligere betingelser for kampagner eller specifikke funktioner i webshoppen. 

9. Yderligere tjenester eller funktioner

Coda kan tilbyde yderligere tjenester eller funktioner via webshoppen. Se de specifikke vilkår og betingelser, der gælder for brugen af sådanne tjenester eller funktioner, og som er gældende i de lande, hvor de er tilgængelige.

10. Fraskrivelse af garantier

I DEN UDFYLDELIGE UDSTRÆKNING, DER ER TILLADT I HENHOLD TIL GÆLDENDE LOVGIVNING, ER CODA IKKE ANSVARLIG FOR TAB ELLER SKADER FORÅRSAGET AF ET DISTRIBUERET DENIAL-OF-SERVICE-ANGREB, VIRUS ELLER ANDET TEKNOLOGISK SKADELIGT MATERIALE, DER KAN INFICERE DIT COMPUTERUDSTYR, COMPUTERPROGRAMMER, DATA ELLER ANDET EJENDOMSRETTIGHEDSBESKYTTET MATERIALE SOM FØLGE AF DIN BRUG AF WEBSTEDET ELLER TJENESTER ELLER DIGITALE PRODUKTER, DER ER KØBT VIA WEBSTEDET.

DIN BRUG AF WEBBUTIKKEN, DENS INDHOLD OG EVENTUELLE TJENESTER ELLER DIGITALE PRODUKTER, DER ER KØBT VIA WEBBUTIKKEN, ER PÅ EGET ANSVAR. WEBBUTIKKEN, DENS INDHOLD OG ALLE TJENESTER ELLER DIGITALE PRODUKTER, DER ER KØBT VIA WEBBUTIKKEN, LEVERES "SOM DE ER" OG "SOM DE ER TILGÆNGELIGE", UDEN NOGEN FORM FOR GARANTI, HVERKEN UDTRYKKELIG ELLER IMPLICIT. I DEN UDFYLDELIGE UDSTRÆKNING, DER ER TILLADT I HENHOLD TIL GÆLDENDE LOVGIVNING, GIVER HVERKEN CODA ELLER NOGEN PERSON, DER ER TILKNYTTET CODA, NOGEN GARANTI ELLER FREMSÆTTELSE MED HENSYN TIL WEBBUTIKKENS FULDSTÆNDIGHED, SIKKERHED, PÅLIDELIGHED, KVALITET, NØJAGTIGHED ELLER TILGÆNGELIGHED. UDEN AT BEGRÆNSE DET FOREGÅENDE GIVER HVERKEN CODA ELLER NOGEN, DER ER TILKNYTTET CODA, NOGEN REPRÆSENTATION ELLER GARANTI FOR, AT WEBBUTIKKEN, DENS INDHOLD ELLER NOGEN TJENESTER ELLER DIGITALE PRODUKTER, DER ER ERHVERVET GENNEM WEBBUTIKKEN, VIL VÆRE NØJAGTIGE, PÅLIDELIGE, FEJLFRI ELLER UAFBRUDTE, AT FEJL VIL BLIVE RETTET, AT VORES WEBSTED ELLER DEN SERVER, DER GØR DET TILGÆNGELIGT, ER FRI FOR VIRUS ELLER ANDRE SKADELIGE KOMPONENTER, ELLER AT WEBBUTIKKEN ELLER NOGEN TJENESTER ELLER DIGITALE PRODUKTER, DER ER KØBT GENNEM WEBBUTIKKEN, PÅ ANDEN MÅDE VIL OPFYLDES DINE BEHOV ELLER FORVENTNINGER.

I DEN UDFYLDELIGE UDSTRÆKNING, SOM GÆLDENDE LOVGIVNING TILLADER, FRASKRIVER CODA SIG HERVED ALLE GARANTIER AF ENHVER ART, UANSET OM DE ER UDTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅEDE, LOVMÆSSIGE ELLER ANDRE, HERUNDER MEN IKKE BEGRÆNSET TIL GARANTIER FOR SALGBARHED, IKKE-KRÆNKELSE OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL.

11. Ansvarsbegrænsning

I DEN UDFYLDELIGE UDSTRÆKNING, SOM GÆLDENDE LOVGIVNING TILLADER, ER CODA OG DETS RESPEKTIVE ANSATTE, DIREKTØRER, LEDELSE, AGENTER, LICENSGIVERE (HERUNDER KONAMI OG DETS TILKNYTTEDE SELSKABER), TJENESTEUDBYDERE OG REPRÆSENTANTER IKKE ANSVARLIGE FOR INDIREKTE, TILFÆLDIGE, STRAFRETTIGE ELLER FØLGESKADER, DER OPSTÅR I FORBINDELSE MED DISSE BRUGSBETINGELSER, DIN BRUG ELLER MANGLENDE EVNE TIL AT BRUGE WEBBUTIKKEN (HERUNDER MANGLENDE EVNE TIL AT FORETAGE ET KØB) ELLER DIGITALE PRODUKTER, DER ER KØBT, ELLER TRANSAKTIONER, DER ER INDGÅET VIA WEBBUTIKKEN, UANSET OM DETTE ER BASERET PÅ GARANTI, KONTRAKT, ERSTATNINGSANSVAR (HERUNDER UAGTSOMHED), LOVGIVNING ELLER ANDEN JURIDISK TEORI, OG UANSET OM CODA ER BLEVET ORIENTERET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER.

I DEN UDFYLDELIGE UDSTRÆKNING, DER ER TILLADT I HENHOLD TIL GÆLDENDE LOVGIVNING, ER CODA OG DETS RESPEKTIVE ANSATTE, DIREKTØRER, LEDELSE, AGENTER, LICENSGIVERE (HERUNDER KONAMI OG DETS TILKNYTTEDE SELSKABER), TJENESTEUDBYDERE OG REPRÆSENTANTER, DER OPSTÅR I FORBINDELSE MED DISSE BRUGSBETINGELSER ELLER DE TRANSAKTIONER, DER ER OMHANDLET HERI, UANSET OM DET ER I KONTRAKT, ERSTATNINGSANSVAR (HERUNDER UAGTSOMHED, PRODUKTANSVAR ELLER ANDEN TEORI), GARANTI ELLER ANDET, OVERSTIGE DET BELØB, DU HAR BETALT VIA WEBBUTIKKEN FOR DEN TRANSAKTION, DER HAR GIVET ANLEDNING TIL ANSVARSKRAVET.

UANSET EVENTUELLE MODSATTE LOVE, REGLER ELLER FORSKRIFTER ACCEPTERER DU, AT EVENTUELLE KRAV, DU MÅTTE HAVE I FORBINDELSE MED DISSE BRUGSBETINGELSER, SKAL FREMSÆTTES ELLER INDGIVES TIL DEN RELEVANTE DOMSTOL I DEN JURISDIKTION, HVOR DU BEFINDER DIG, INDEN FOR ET (1) ÅR EFTER, AT SÅDANNE KRAV FØRSTE GANG KUNNE INDGIVES. ALLE KRAV, DER FREMSÆTTES EFTER EN SÅDAN PERIODE, ER FOR EVIGT FORÆLDEDE.

12. Erstatning

Du accepterer at forsvare, erstatte og holde Coda, dets tilknyttede selskaber, licensgivere (herunder, men ikke begrænset til KONAMI), og tjenesteudbydere samt deres respektive ledere, direktører, medarbejdere, entreprenører, agenter, licensgivere, leverandører, efterfølgere og overdragere mod alle krav, forpligtelser, skader, domme, tilkendelser, tab, omkostninger, udgifter eller gebyrer (herunder rimelige advokatsalærer), der opstår som følge af eller i forbindelse med din overtrædelse af disse brugsbetingelser, adgang til og brug af webshoppen og digitale produkter og/eller enhver tvist eller problem mellem dig og en tredjepart.

13. Generelt 

13.1 Brugererklæringer

Al brug af eller adgang til webshoppen, herunder transaktioner vedrørende digitale produkter i webshoppen, er ikke rettet mod personer, der ikke har nået myndighedsalderen i dit land (en "mindreårig"). Med forbehold for specifikke aldersbegrænsninger, der gælder i dit land, og medmindre andet er angivet i disse brugsbetingelser, kræves der tilladelse og samtykke fra en forælder eller værge for mindreårige. Ved at fortsætte med at få adgang til eller bruge webshoppen anses den pågældende forælder eller værge for at have accepteret disse brugsbetingelser på den mindreåriges vegne og vil være ansvarlig for sådan adgang eller brug, herunder oprettelse og brug af konto i webshoppen, køb eller transaktioner foretaget af den mindreårige, og uanset om den mindreårige var under opsyn under sådant køb. Køb kan derfor ikke annulleres med den begrundelse, at de blev foretaget uden tilladelse, samtykke og/eller opsyn fra forældrene eller værgen.

Du erklærer og garanterer, at du ikke befinder dig i eller er bosiddende i et land eller område, der er underlagt økonomiske sanktioner eller handelsembargoer pålagt af en relevant statslig myndighed, herunder, men ikke begrænset til, De Forenede Nationer, USA, Den Europæiske Union og andre sanktionsregimer. Du bekræfter også, at du ikke er opført på nogen sanktionslister og vil overholde alle relevante eksportlove, sanktioner og regler, der gælder for din brug af webshoppen og dens relaterede produkter og/eller tjenester.

13.2 Gældende lov og jurisdiktion

Medmindre andet er angivet i vilkårene og betingelserne:

Disse brugsbetingelser er underlagt og skal fortolkes i henhold til lovgivningen i Singapore uden hensyn til dens bestemmelser om lovkonflikter.

Vi vil bestræbe os på at løse eventuelle tvister, der opstår som følge af eller i forbindelse med disse brugsbetingelser (herunder spørgsmål vedrørende deres eksistens, gyldighed eller ophør), i mindelighed. men hvis sådanne bestræbelser mislykkes, skal sådanne tvister henvises til og endeligt afgøres ved voldgift administreret af Singapore International Arbitration Centre ("SIAC") i overensstemmelse med SIAC's gældende voldgiftsregler (SIAC-reglerne), som anses for at være inkorporeret ved henvisning i dette afsnit om gældende lov og jurisdiktion. Voldgiftssædet skal være Singapore, og voldgiftsretten skal bestå af én (1) voldgiftsmand. Alle voldgiftssager skal foregå på engelsk. Voldgiftsmandens afgørelse er endelig og bindende.

13.3 Afkald og adskillelighed

Ingen afkald fra Coda på nogen af de vilkår eller betingelser, der er fastsat i disse brugsbetingelser, skal anses for et yderligere eller fortsat afkald på sådanne vilkår eller betingelser eller et afkald på andre vilkår eller betingelser, og enhver undladelse fra Coda af at gøre en rettighed eller bestemmelse i henhold til disse brugsbetingelser gældende skal ikke udgøre et afkald på sådan rettighed eller bestemmelse.

Hvis en bestemmelse i disse brugsbetingelser af en domstol eller anden kompetent jurisdiktion anses for at være ugyldig, ulovlig eller ikke-håndhævelig af en eller anden grund, skal en sådan bestemmelse fjernes eller begrænses i det omfang, at de resterende bestemmelser i brugsbetingelserne fortsat er fuldt gyldige og gældende. ‌

13.4  Meddelelser

‍Vi kan fremsende meddelelser, som vi er forpligtet til i henhold til lovgivningen, i elektronisk format (f.eks. når du besøger webshoppen, via formularer eller e-mails, når vi offentliggør meddelelser eller opdateringer til disse brugsbetingelser, eller når Coda kommunikerer med dig via din e-mail eller dit mobiltelefonnummer). Du giver dit samtykke til at modtage kommunikation fra os i elektronisk form og accepterer, at alle vilkår og betingelser, meddelelser, regler, oplysninger, politikker og anden kommunikation fra Coda, der leveres elektronisk til dig, anses for at opfylde alle juridiske krav vedrørende skriftlig kommunikation og anses for at være leveret på datoen for den elektroniske kommunikation.

13.5  Ingen godkendelse

‍Henvisninger til varer, tjenester og/eller virksomheder i webshoppen udgør ikke eller antyder en godkendelse, billigelse eller anbefaling fra Coda. Inkluderingen af tredjepartslinks antyder eller udtrykker på ingen måde tilknytning, godkendelse eller sponsorering fra Coda af nogen linket side og/eller noget af dens indhold.

13.6  Sikkerhed

‍Vi tager alle rimelige skridt for at beskytte sikkerheden af de oplysninger, du giver os. Desværre kan ingen dataoverførsel via internettet garanteres at være fuldstændig sikker. Selvom Coda bestræber sig på at beskytte alle dataoverførsler via internettet (herunder dine oplysninger) og har truffet betydelige foranstaltninger for at mindske sikkerhedsrisici, garanterer Coda ikke og kan ikke sikre den absolutte sikkerhed for de oplysninger, du overfører til os. Som sådan overføres alle oplysninger, du overfører til Coda, på egen risiko.

13.7 Forhold

‍Intet i disse brugsbetingelser er beregnet til eller skaber nogen form for joint venture, medarbejder-arbejdsgiver, kreditor-debitor, escrow, partnerskab eller noget tillidsforhold mellem dig og Coda.

13.8 Overdragelse

‍Du må ikke overdrage nogen af dine rettigheder eller forpligtelser i henhold til disse brugsbetingelser eller nogen del heraf til nogen anden part uden vores forudgående skriftlige godkendelse. Ethvert forsøg fra din side på at gøre dette uden vores forudgående skriftlige godkendelse vil blive betragtet som ugyldigt. Vi har dog ret til at overdrage disse brugsbetingelser og/eller nogen af vores forpligtelser, helt eller delvist, til enhver tid, til ethvert Coda-tilknyttet selskab eller datterselskab eller enhver tredjepart, med eller uden varsel til dig.

13.9 Lokaliserede vilkår

‍Disse brugsbetingelser er udarbejdet på engelsk. I det omfang en oversat lokaliseret version af brugsbetingelserne er i konflikt med den engelske version, har den engelske version forrang. 

13.10 Hele aftalen

‍Disse brugsbetingelser (sammen med Vilkår og betingelser og Privatlivspolitik /Policy, der er inkorporeret heri ved henvisning) udgør den samlede aftale mellem dig og Coda og erstatter og annullerer alle tidligere og samtidige aftaler, krav, erklæringer og forståelser vedrørende emnet for disse brugsbetingelser. Ingen ændringer eller tilføjelser til disse brugsbetingelser er bindende for Coda, medmindre Coda har accepteret dem, og de er angivet skriftligt og offentliggjort på samme måde som tidligere bindende versioner.

14. Din feedback

Denne webshop drives af Coda. Al feedback, kommentarer og anden kommunikation vedrørende webshoppen skal rettes til: [ SUPPORT PAGE ].

Hvis du vælger at give din feedback, giver du hermed Coda en ubegrænset, evig, uigenkaldelig, ikke-eksklusiv, fuldt betalt, royaltyfri ret til at udnytte feedbacken på enhver måde og til ethvert formål, herunder til at forbedre webshoppen og skabe andre produkter og tjenester.