eFootball™ Privacy Policy - Czech Republic

Zásady ochrany osobních údajů internetového obchodu

Poslední aktualizace: 1. listopadu 2025

1. Rozsah a použití zásad

1.1 Společnost Coda Netherlands Holding B.V. („Coda Netherlands“) a/nebo její přidružené společnosti nebo dceřiné společnosti, včetně její mateřské společnosti Coda Payments Pte. Ltd („Coda Singapore“) (společně označované jako „Coda“ a „my“, „nás“ nebo „naše“) shromažďují a zpracovávají vaše osobní údaje pouze v případě, že je to nezbytné nebo relevantní pro naše jednání s vámi. Tyto zásady ochrany osobních údajů (dále jen „zásady“) stanoví naše postupy v oblasti ochrany osobních údajů, pokud jde o shromažďování, zpracování, používání, zveřejňování, předávání, uchovávání, ukládání a likvidaci vašich osobních údajů, když vám poskytujeme služby našeho internetového obchodu (dále jen „služby internetového obchodu“). Tyto zásady se na vás vztahují, pokud máte bydliště nebo se nacházíte v Evropské unii / EHP nebo ve Spojeném království. V případě rozporu mezi těmito zásadami a jakýmikoli jinými zásadami ochrany osobních údajů v internetovém obchodě mají tyto zásady přednost v rozsahu nezbytném k vyřešení rozporu.

1.2. Můžete se rozhodnout, že nám požadované informace neposkytnete. V takovém případě vám možná nebudeme moci poskytnout přístup do internetového obchodu, umožnit vám nákupy v internetovém obchodě nebo poskytovat služby internetového obchodu.

1.3 „Osobní údaje“ označují vaše osobní informace jako fyzické osoby, ať již pravdivé či nikoli, na jejichž základě můžete být identifikováni, a to buď samostatně, nebo společně s dalšími informacemi, ke kterým máme nebo pravděpodobně budeme mít přístup. Osobní údaje, které shromažďujeme a zpracováváme, mohou zahrnovat:

(a) Vaše jméno a příjmení;

(b) E-mailovou adresu;

(d) Příslušnost k obchodníkovi a/nebo IP adresu;

(e) soubory cookie a/nebo statistické/analytické údaje, jako je vaše chování při procházení webu, v rozsahu, v jakém vás lze prostřednictvím těchto údajů identifikovat;

(f) Dokumentace, která nám může pomoci ověřit správnost informací, které jste nám poskytli, jako je doklad totožnosti;

(g) Vaše odkazy na sociální média nebo veřejné profily a jakékoli osobní údaje, které na nich mohou být viditelné a které nám můžete poskytnout v rámci komunikace se zákaznickou podporou;

(h) Údaje ve vašem životopise, které nám můžete poskytnout v rámci ucházení se o volná pracovní místa;

(i) Hesla k účtům, která si můžete vytvořit; a

(j) Jakékoli další osobní údaje, které nám můžete poskytnout v rámci používání služeb Coda.

1.4 Tato politika se vztahuje pouze na osobní údaje, které máme v držení nebo pod naší kontrolou. Shromažďujeme a zpracováváme vaše osobní údaje, abychom vám umožnili nakupovat digitální zboží nabízené na (dále jen „internetový obchod“).

1.5 Vyhrazujeme si právo tyto zásady čas od času bez předchozího upozornění změnit. Veškeré změny budou zveřejněny v našem internetovém obchodě a vstoupí v platnost v den uvedený výše. Zda došlo k nějaké změně, můžete zjistit podle data poslední aktualizace uvedeného výše. O všech podstatných změnách vás budeme informovat zveřejněním oznámení o těchto změnách na viditelném místě před jejich nabytím účinnosti nebo zasláním oznámení přímo e-mailem. Doporučujeme vám pravidelně kontrolovat tuto stránku, abyste si přečetli nejnovější verzi. V rozsahu povoleném platnými zákony vaše další používání služeb internetového obchodu po provedení změny představuje váš souhlas s těmito změnami.

2. Shromažďování osobních údajů

2.1 Vaše osobní údaje shromažďujeme, když používáte služby internetového obchodu nebo s námi komunikujete. V těchto případech nám můžete své osobní údaje poskytnout přímo, nebo nám je mohou sdělit naše přidružené společnosti nebo dceřiné společnosti, váš mobilní operátor, příslušný provozovatel platebního kanálu třetí strany („platební kanály“) nebo vydavatelé digitálních produktů („vydavatelé“) na základě vašeho souhlasu uděleného těmto třetím stranám.

2.2 Osobní údaje nám můžete poskytnout také jinými způsoby, například:

(a) v reakci na naši komunikaci;

(b) prostřednictvím sociálních médií nebo online fór;

(d) při přihlášení k odběru našeho zpravodaje; a/nebo

(e) při přihlášení do služeb internetového obchodu pomocí sociálního přihlášení nebo vašich přihlašovacích údajů z platformy třetí strany (například Facebook, Gmail). Shromažďujeme osobní údaje, které jste souhlasili sdílet prostřednictvím dané sociální sítě nebo platformy třetí strany.

2.3 Shromažďujeme také informace o transakcích, jako je částka nákupu, datum nákupu, informace o digitálním obsahu, zboží a/nebo službách, které nakupujete („transakční údaje“), abychom mohli sledovat naše oprávněné zájmy a dodržovat naši smluvní povinnost poskytovat vám přístup ke službám internetového obchodu a/nebo k našemu internetovému obchodu. Ve většině případů se tyto údaje nepovažují za osobní údaje, protože z nich není zřejmá vaše totožnost. Pokud však lze z transakčních údajů určit vaši totožnost, budou tyto údaje považovány za osobní údaje a budou zpracovávány v souladu s těmito zásadami. Používáním služeb internetového obchodu a/nebo našeho internetového obchodu souhlasíte s tím, že od vás tyto transakční údaje shromažďujeme.

2.4 Musíte nám poskytnout informace, které jsou přesné a nezavádějící. V této souvislosti si vyhrazujeme právo požadovat dokumentaci k ověření informací, které nám poskytnete.

2.5 Osobní údaje zpracováváme pouze v případě, že nastane alespoň jedna z následujících situací.

(a) Souhlasili jste se zpracováním svých osobních údajů;

(b) Existuje oprávněný zájem z naší strany nebo ze strany třetí strany, který odůvodňuje naše zpracování osobních údajů;

(d) Jsme povinni dodržovat zákonné a regulační povinnosti, které vyžadují zpracování příslušných osobních údajů.

2.6 Níže uvádíme tabulku, která vám pomůže pochopit právní základ pro shromažďování jednotlivých typů osobních údajů:‍

Ustanovení	Kategorie osobních údajů	Právní základ
Ustanovení 1.3 (a), (b) a (c);	Vaše jméno a příjmení; e-mailová adresa; a číslo mobilního telefonu (nebo MSISDN)	- Smluvní povinnost - Oprávněný zájem - Souhlas - Zákonná povinnost
Článek 1.3 (d);	příslušnost k obchodníkovi a/nebo IP adresa	- Smluvní povinnost
Článek 1.3 (e);	Soubory cookie a/nebo statistické/analytické údaje, jako je vaše chování při procházení internetu, v rozsahu, v jakém můžete být na základě těchto údajů identifikováni	- Souhlas - Oprávněný zájem
Článek 1.3 (f);	Dokumentace, která nám pomůže ověřit správnost informací, které nám poskytujete, jako je doklad totožnosti	- Smluvní povinnost - Oprávněný zájem - Zákonná povinnost
Článek 1.3 (g);	Vaše odkazy na sociální sítě nebo veřejné profily – a veškeré osobní údaje, které na nich mohou být viditelné – které nám můžete poskytnout v rámci zákaznické podpory	- Smluvní povinnost - Oprávněný zájem

3. Použití a zveřejnění osobních údajů

3.1 Vaše osobní údaje budou zpracovávány pro následující účely:

(a) Zpracování transakcí a doručování obsahu;

(b) marketingové a propagační kampaně; a

3.2 Zpracování transakcí a doručování obsahu

3.2.1 Společnost Coda Netherlands nabízí služby distribuce obsahu v EU/EHP a Spojeném království prostřednictvím internetového obchodu a prodává vám příslušné kódy. Jako agregátor platebních kanálů, online distributor digitálního obsahu a poskytovatel souvisejících služeb bude společnost Coda používat vaše osobní údaje a sdílet je s třetími stranami (jako jsou Zendesk, AWS, Google Analytics, Segment a Facebook („zpracovatelé“), včetně našich přidružených společností nebo dceřiných společností, platebních kanálů a vydavatele, za účelem poskytování služeb internetového obchodu nebo v případech, kdy je to nezbytné pro obchodování s vámi.

3.2.2 Vaše osobní údaje mohou být zpracovávány zejména pro následující účely:

(a) Usnadnění vašeho používání služeb internetového obchodu;

(b) Analýza, zlepšení nebo vylepšení vašeho používání služeb internetového obchodu nebo uživatelské zkušenosti;

(d) Zpracování a ověření vašich online transakcí a plateb v našem internetovém obchodě;

(e) Řešení jakýchkoli sporů souvisejících s vaší transakcí;

(f) Omezování podvodů;

(g) Ochrana našich oprávněných zájmů;

(h) Prosazování našich smluvních práv; a

(i) Poskytování informací, o které jste nás požádali.

‍

3.2.3 Vaše osobní údaje mohou být také sdíleny pro účely uvedené v bodech 3.2.2 a 3.3.3 nebo za účelem doručování obsahu, provádění auditů a dodržování dalších činností souvisejících s dodržováním předpisů mezi společností Coda a vydavatelem, jehož obsah kupujete.

3.2.4. Vaše osobní údaje mohou být také sdíleny pro účely uvedené v bodě 3.2.2 s platebním kanálem, který jste si vybrali jako způsob platby.

3.2.5. Vaše osobní údaje mohou být také sdíleny pro účely uvedené v bodech 3.2.2 a 3.3 se společností Coda Singapore a zpracovateli. Pokud máte bydliště nebo se nacházíte v Evropské unii / EHP nebo ve Velké Británii, berete na vědomí, že společnost Coda Netherlands působí jako správce vašich osobních údajů a že společnost Coda Singapore je zpracovatelem, který provádí zpracování jménem společnosti Coda Netherlands.

3.3 Marketingové a propagační kampaně

3.3.1 Čas od času pořádáme marketingové a propagační kampaně, v rámci kterých odměňujeme naše uživatele v našem internetovém obchodě v konkrétní zemi, pro vydavatele nebo jeho jménem, nebo v jiných různých kategoriích. Za tímto účelem můžeme analyzovat vaše transakční údaje a použít vaše osobní údaje k tomu, abychom vás kontaktovali a mohli vám udělit ceny nabízené v rámci těchto propagačních kampaní, kterými jsou obvykle bezplatné kredity vydavatele nebo platebního kanálu nebo jiné bezplatné dárky. Tyto propagační kampaně provádí společnost Coda a vaše osobní údaje nebudou za tímto účelem sdíleny s žádnou třetí stranou, s výjimkou případů uvedených níže. Pokud si nepřejete dostávat dárky a jiné ceny z našich propagačních akcí, kontaktujte nás.

3.3.2 Společnost Coda může provádět propagační kampaně ve spolupráci s vydavateli, platebními kanály nebo jinými třetími stranami. V takových případech, pokud se zaregistrujete, můžeme s nimi sdílet vaše jméno, e-mailovou adresu a/nebo číslo mobilního telefonu, abyste se mohli těchto kampaní účastnit. Pokud si nepřejete účastnit se těchto společných propagačních akcí, kontaktujte nás. Pokud se přihlásíte k odběru marketingových a propagačních sdělení, můžeme vaše osobní údaje použít k tomu, abychom vás informovali o marketingových a propagačních kampaních souvisejících s jakýmikoli službami internetového obchodu nebo o kampaních prováděných společně, v partnerství nebo ve spojení s vydavatelem, platebními kanály nebo třetími stranami, a za tímto účelem můžeme sdílet vaše jméno, e-mailovou adresu a/nebo číslo mobilního telefonu. Pokud si nepřejete dostávat marketingové a propagační sdělení nebo nechcete, aby byly vaše osobní údaje za tímto účelem sdělovány, kontaktujte nás. Odběr takových marketingových a propagačních e-mailů můžete také zrušit kliknutím na tlačítko pro odhlášení, které je v daném e-mailu uvedeno.

3.3.3 Vaše osobní údaje můžeme také sdílet s vydavatelem za účelem správy a poskytování propagačních akcí, nabídek nebo jiného online marketingu pro vás v rámci služeb internetového obchodu, v souvisejících produktech/službách a na platformách třetích stran a za účelem měření účinnosti a distribuce reklamy, včetně pochopení toho, kdo se zajímá o internetový obchod a/nebo související produkty/služby.

3.4 Další povolená použití a zveřejnění

3.4.1 Souhlasíte s tím, že můžeme vaše osobní údaje použít také pro následující účely:

(a) Údržba a zabezpečení uživatelských účtů;

(b) Upozorňování vás na záležitosti týkající se vašeho účtu nebo vašich transakcí, které mohou vyžadovat vaši pozornost;

(d) Správa nebo dodržování našich interních mechanismů zabezpečení nebo řízení rizik;

(e) Provádění statistických analýz nebo průzkumů trhu a zákazníků, včetně průzkumů zaměřených na zajištění spokojenosti zákazníků. Vezměte prosím na vědomí, že za těmito účely můžeme vaše osobní údaje sdílet s našimi externími poskytovateli služeb;

(f) Zlepšování služeb internetového obchodu, aby byl obsah prezentován co nejefektivnějším způsobem pro vás a vaše zařízení;

(g) Zlepšení vašich zkušeností s našimi službami zákaznické péče; a

(h) Informování vás o podstatných změnách v těchto zásadách nebo v našich smluvních podmínkách, pokud to bude nutné.

3.4.2. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že můžeme vaše osobní údaje také sdělit našim přidruženým společnostem nebo dceřiným společnostem, vydavateli, platebním kanálům nebo jiným stranám, jak to povolují nebo vyžadují platné zákony, například vládním orgánům nebo regulačním orgánům nebo jiným nezbytným osobám, a to pro následující účely:

(a) Pro účely nebo v souvislosti s vyjednáváním o jakékoli fúzi, prodeji akcií nebo aktiv společnosti, financování, akvizici, odprodeji nebo zrušení celé nebo části naší činnosti; nebo

(b) Pokud se domníváme, že zveřejnění je přiměřeně nezbytné k (i) dodržení platných zákonů, předpisů, právních postupů nebo požadavků vládních orgánů; (ii) pomoci při jakýchkoli vyšetřováních nebo řízeních; a (iii) ochraně bezpečnosti nebo integrity služeb internetového obchodu, nás, našich uživatelů nebo veřejnosti před škodami nebo nelegálními aktivitami.

4. Vaše volby, práva a výjimky:

4.1. Vaše právo na informace: Berete na vědomí, že tato politika vám poskytuje informace o účelech, právním rámci, zájmech, příjemcích nebo kategoriích příjemců, pro které nebo s nimiž jsou vaše osobní údaje sdíleny, jakož i o předávání osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizace. Dále berete na vědomí, že kromě těchto informací a v souladu s cílem společnosti Coda zajistit spravedlivé a transparentní zpracování vašich osobních údajů jste obdrželi další informace týkající se doby, po kterou budou vaše osobní údaje uchovávány, existence práv, která vám byla udělena, a způsobu, jakým je můžete uplatnit. Pokud se rozhodneme zpracovávat osobní údaje pro jiné než uvedené účely, budou vám sděleny všechny informace týkající se těchto nových účelů.

4.2. Vaše právo na výmaz osobních údajů a právo odvolat souhlas: Máte právo na výmaz svých osobních údajů nebo na odvolání souhlasu s jejich zpracováním (pokud je zpracování založeno na vašem souhlasu). Pokud si přejete, aby byly vaše osobní údaje vymazány nebo chcete odvolat svůj souhlas, kontaktujte nás. Upozorňujeme však, že pokud budou vaše osobní údaje vymazány nebo pokud odvoláte svůj souhlas pro některý z výše uvedených účelů, v závislosti na povaze vaší žádosti vám možná nebudeme moci nadále poskytovat služby internetového obchodu nebo zpracovávat a dokončovat transakce, které chcete v internetovém obchodě provést. Kromě toho není možné uplatnit právo na výmaz, pokud je uchovávání vašich osobních údajů nezbytné pro dodržení zákonů a předpisů, zejména pro stanovení, výkon nebo obhajobu právních nároků, a odvolání souhlasu nebude mít vliv na předchozí transakce založené na souhlasu, který jste udělili před odvoláním, s výhradou dodržení zákonných a regulačních povinností vyžadujících uchovávání údajů, které se na nás vztahují.

4.3. Vaše právo na přístup k vašim osobním údajům a jejich opravu: Máte právo kdykoli přistupovat k osobním údajům, které jste nám poskytli, nebo je aktualizovat, a také nás požádat o jejich opravu. Pokud chcete získat přístup k osobním údajům, které o vás uchováváme, nebo pokud chcete, abychom vaše osobní údaje aktualizovali nebo opravili, kontaktujte nás. V závislosti na povaze vaší žádosti vám můžeme účtovat přiměřený administrativní poplatek, o kterém vás budeme informovat, jakmile to bude rozumně možné.

4.4. Vaše právo na omezení zpracování: Můžete požádat o omezení zpracování svých osobních údajů v případech stanovených platnými zákony a předpisy.

4.5. Vaše právo vznést námitku proti zpracování údajů: Máte právo vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů, včetně práva vznést námitku proti marketingovým a propagačním kampaním (jak je uvedeno v bodě 3.3 výše).

4.6. Vaše právo na přenositelnost údajů: Máte právo požádat o přenos osobních údajů, které jste poskytli, třetí straně, pokud je zpracování založeno na souhlasu nebo smluvní dohodě a je prováděno automatizovanými prostředky.

4.7. Vaše právo podat stížnost u dozorového úřadu: Pokud vaše žádost nebo připomínka nebude námi uspokojivě vyřešena, můžete se obrátit na nizozemský úřad pro ochranu osobních údajů („DPA“). DPA vám může poskytnout více informací o vašich právech a našich povinnostech v souvislosti s vašimi osobními údaji a může vyřídit jakékoli stížnosti, které máte ohledně našeho zpracování vašich osobních údajů. Kontaktní údaje DPA naleznete zde.

Všechna výše uvedená práva můžete uplatnit tak, že nás kontaktujete (viz bod 11 těchto zásad).

5. Ukládání, uchovávání a likvidace údajů

Vaše osobní údaje budou uloženy na serverech AWS ve Frankfurtu nad Mohanem v Německu. Upozorňujeme však, že za účelem zpracování objednávek a poskytování zákaznických služeb/podpory budou některé osobní údaje našimi zpracovateli přeneseny do Singapuru a dalších zemí (viz bod 7). Vaše osobní údaje budou uchovávány po dobu nezbytnou k naplnění nebo dokončení účelu, pro který byly shromážděny, a dokud nebudou nadále potřebné pro jiné právní nebo obchodní účely. Poté vaše osobní údaje zlikvidujeme způsobem, který zabrání dalšímu přístupu k nim nebo jejich dalšímu zpracování, včetně, ale nikoli výlučně, jejich vymazání nebo nevratné anonymizace.

6. Bezpečnost

Společnost Coda vynakládá přiměřené úsilí na ochranu vašich osobních údajů před ztrátou, zneužitím, úpravami, neoprávněným nebo náhodným přístupem nebo zveřejněním, pozměněním nebo zničením. Bohužel nelze zaručit, že přenos nebo ukládání dat přes internet bude zcela bezpečné. Přesto jsme přijali a v současné době uplatňujeme administrativní, organizační, technická a fyzická bezpečnostní opatření k ochraně vašich osobních údajů v rámci našich přiměřených možností, mimo jiné včetně následujících:

(a) Omezení přístupu k osobním údajům na oprávněné a/nebo nezbytné pracovníky;

(b) Zavedení technických řešení k zajištění bezpečnosti informací;

(d) Další bezpečnostní opatření, která mohou být vyžadována zákony a předpisy platnými v zemi, kde se nacházíte.

7. Přenos dat

7.1. Zpracovatel údajů: K zpracování objednávek nebo plnění našich smluvních závazků, poskytování zákaznických služeb a podpory, ukládání osobních údajů a analýze údajů využíváme následující poskytovatele služeb:

(a) Zendesk, Inc. („Zendesk“): Zendesk nám pomáhá poskytovat zákaznický servis/podporu našim uživatelům. Seznamte se s jejich zásadami ochrany osobních údajů zde;

(b) Amazon Web Services („AWS“): AWS nám pomáhá ukládat osobní údaje. Jejich zásady ochrany osobních údajů si můžete přečíst zde;

(c) Google Analytics van Google LLC. („Google Analytics“): Google Analytics nám pomáhá provádět statistické analýzy a analýzy dat. Jejich zásady ochrany osobních údajů si můžete přečíst zde;

(d) Segment.io, Inc. („Segment“): Segment nám pomáhá provádět statistické analýzy a analýzy dat. Jejich zásady ochrany osobních údajů si můžete přečíst zde; a

(e) Facebook, Inc. („Facebook“): Facebook nám pomáhá s marketingem a poskytováním potenciálních zákazníků na základě vašeho souhlasu. Jejich zásady ochrany osobních údajů si můžete přečíst zde.

Vezměte prosím na vědomí, že tito zpracovatelé mohou vaše osobní údaje přenášet mimo EHP v závislosti na svých zásadách ochrany osobních údajů. Proto vám doporučujeme, abyste si přečetli zásady ochrany osobních údajů každého z těchto zpracovatelů a dozvěděli se více o podmínkách ochrany osobních údajů, které se na vás vztahují.

7.2. Mezinárodní přenos dat: Společnost Coda působí na mezinárodní úrovni. Berete proto na vědomí a souhlasíte s tím, že můžeme vaše data ukládat v různých zemích v závislosti na platných předpisech o lokalizaci dat nebo sdílet vaše osobní údaje s příjemci (jako jsou vydavatelé, platební kanály nebo přidružené společnosti/dceřiné společnosti společnosti Coda), kteří se nacházejí v jiných zemích než v zemi, ve které byly vaše osobní údaje původně shromážděny, za účelem poskytování služeb internetového obchodu, zpracování a dokončení transakcí, které chcete provést v našem internetovém obchodě, nebo pro jakékoli jiné účely uvedené v těchto zásadách. V takových případech přijímáme opatření, abychom zajistili, že zahraniční příjemci budou poskytovat standard ochrany přenesených osobních údajů, který je srovnatelný s ochranou podle obecného nařízení EU o ochraně osobních údajů a místních zákonů o ochraně osobních údajů platných ve vaší jurisdikci.

8. Shromažďování statistických údajů

8.1 Shromažďujeme a také umožňujeme třetím stranám (včetně, ale nejen Amazon Web Services, Zendesk, Facebook, Segment a Google) shromažďovat statistické informace týkající se vašeho používání webových stránek a online aktivit při interakci s naším internetovým obchodem pomocí „cookies“ a podobných technologií. Tyto statistické informace jsou anonymní a neidentifikují vaši osobu. Zahrnují návštěvy stránek, časy a data přístupu a typ prohlížeče. Tyto informace jsou shromažďovány pro účely analýzy a vyhodnocení, aby nám pomohly zlepšit náš internetový obchod a služby internetového obchodu.

8.2 „Cookies“ jsou funkce vašeho internetového prohlížeče, která při návštěvě webových stránek ukládá malé množství dat do vašeho počítače. Umožňují nám rozpoznat konkrétní zařízení nebo prohlížeč, abychom mohli přizpůsobit a upravit obsah podle vašich preferencí a aby naše služby a internetový obchod byly pro vás užitečnější. „Cookies“ nám neprozrazují, kdo jste, pokud nám výslovně neposkytnete osobní identifikační údaje. „Cookies“ můžete spravovat a mazat výběrem určitých možností ve vašem prohlížeči.

8.3 Vaše statistické údaje mohou být sdíleny s našimi externími partnery: (i) s nimiž inzerujeme; (ii) kteří nám pomáhají poskytovat naše služby nebo obsah (včetně vydavatelů) nebo (iii) kteří nám pomáhají analyzovat, vylepšovat nebo optimalizovat naše služby; (iv) kteří chtějí prodávat své zboží nebo služby, které by vás mohly zajímat; (v) kteří chtějí vylepšit své zboží nebo služby, které vám poskytují.

9. Používání nezletilými osobami

9.1. Služby internetového obchodu nejsou určeny osobám, které ve vaší zemi nedosáhly plnoletosti („nezletilé osoby“). Pokud jste nezletilá osoba, můžete služby internetového obchodu a/nebo náš internetový obchod používat pouze se souhlasem, povolením a pod dohledem rodiče nebo zákonného zástupce, s výhradou konkrétních věkových omezení pro digitální obsah, která mohou být uložena vládou ve vaší zemi.

9.2. Pokud jste rodič nebo zákonný zástupce dohlížející na nezletilou osobu, která chce využívat služby internetového obchodu, a přijímáte tyto zásady jejím jménem, souhlasíte se zpracováním jejích osobních údajů v souladu s těmito zásadami.

10. Odkazy na jiné webové stránky

Náš internetový obchod může obsahovat odkazy na jiné webové stránky, které nejsou spravovány námi. Při návštěvě těchto webových stránek třetích stran byste si proto měli přečíst jejich příslušné zásady ochrany osobních údajů, které se budou vztahovat na vaše používání jejich webových stránek. Nejsme odpovědní za obsah, použití nebo postupy ochrany osobních údajů těchto webových stránek.

11. Kontakt

11.1. Údaje o pověřenci pro ochranu osobních údajů:

Jméno: Kedar Deshpande
Funkce: Úředník pro ochranu osobních údajů
E-mailová adresa: dpo@coda.co

11.2. Chcete-li nás kontaktovat ohledně jakéhokoli aspektu této politiky nebo vašich osobních údajů, včetně, ale nejen, odvolání souhlasu, odhlášení z odběru dárků a cen, odhlášení z odběru marketingových a propagačních sdělení, žádosti o přístup k vašim osobním údajům, žádosti o aktualizaci nebo opravu vašich osobních údajů nebo uplatnění jakýchkoli vašich práv podle této politiky nebo platných zákonů o ochraně osobních údajů, můžete kontaktovat našeho pověřence pro ochranu osobních údajů zasláním žádosti pomocí tohoto odkazu.

11.3. V případě jakýchkoli dalších dotazů navštivte naše centrum nápovědy.